AUGUSTA, GA—Realizing he should have introduced them years ago, local man Daniel Pendergast’s family was really hitting it off with his secret family, sources confirmed Monday. “I just assumed they’d be jealous of each other or mad at me for manipulating all of them for the past decade, but they genuinely seem to be…