Chemists are closing in on a new tool for tackling the global problem of weedkiller-tainted groundwater. 

By