WASHINGTON—Turning the page on what they acknowledged was a painful chapter in the space agency’s history, NASA officials announced Friday they had decommissioned and removed the last Confederate satellite from Earth’s orbit. “A vital part of the Confederacy’s fight to preserve slavery, these Civil War military…