Botanical gardens are not just beautiful — they can cool the city air by 5 C during heatwaves, according to the most comprehensive review of its kind. Parks and wetlands have a similar effect.